Combien de décibels font les outils électroportatifs ? Le tableau avec les durées d’exposition

⏱️ Temps de lecture estimé : 14 min

Points clés

Une meuleuse d’angle, une perceuse, une scie circulaire : on sait que ces outils sont bruyants, mais de combien ? Et surtout, combien de temps peut-on les utiliser avant que la dose de bruit de la journée devienne un sujet ? Cet article rassemble des niveaux en dB(A) issus de sources que nous avons consultées (INRS, MSA, OPPBTP), avec la durée d’utilisation correspondante, calculée avec la règle des 3 dB.

Si vous travaillez sur un chantier, voyez aussi notre guide des bouchons d’oreille pour le chantier. Pour choisir une protection, notre vue d’ensemble des bouchons d’oreille pour le travail vous donne les critères.

Puissance acoustique ou pression acoustique : de quel chiffre parle-t-on ?

Deux chiffres circulent pour un même outil, et on les confond souvent. Selon la page « Exposition au risque » de l’INRS, les sources de bruit (machines, outils, voix) se caractérisent par :

• le niveau de puissance acoustique, noté Lw (LwA en pondération A), qui représente la capacité de la source à rayonner du bruit. C’est la valeur que l’on peut trouver dans la notice d’une machine, et elle sert à comparer des sources entre elles ;
• le niveau de pression acoustique au poste de travail, noté Lp(A) (LpA), exprimé en dB(A). C’est le bruit qui arrive à l’oreille de l’utilisateur.

L’INRS le rappelle : seule la pression acoustique est directement liée à l’exposition. La puissance sert aux calculs acoustiques ou à comparer des sources. D’après la fiche INRS sur l’acquisition d’une machine, la notice d’une machine doit indiquer la pression acoustique au poste de travail si elle dépasse 70 dB(A), et le niveau de puissance acoustique si la pression dépasse 80 dB(A).

Conséquence pratique : le tableau ci-dessous donne des niveaux de pression au poste, c’est-à-dire des valeurs qui parlent à vos oreilles. Un LwA lu sur une étiquette ou une notice ne se compare pas à ces chiffres. La MSA met d’ailleurs en garde : comparer des valeurs déclarées entre une machine thermique et une machine à batterie peut être trompeur si les codes d’essai ne sont pas identiques.

Le tableau : niveau sonore et durée avant la dose de 85 dB(A)

Chaque niveau vient d’un document que nous avons ouvert, cité dans la colonne « Source ». Les outils pour lesquels nous n’avons pas trouvé de source fiable n’y figurent pas, plutôt que d’inventer une valeur. La colonne « Durée » n’est pas une mesure : c’est un calcul, détaillé juste après le tableau.

Outil ou opération	Niveau (dB(A))	Durée avant la dose de 85 dB(A) sur 8 h (calcul)	Source	Protection
Ponçage du bois	85 à 90	de 8 h à 2 h 30	INRS ED 6035	À choisir selon le niveau réel du poste
Perceuse (perçage)	90 à 95	de 2 h 30 à 48 min	INRS ED 6035	À choisir selon le niveau réel du poste
Scie (sciage du bois), rabotage	95 à 100	de 48 à 15 min	INRS ED 6035	Bouchons ou casque ; double protection vers 100
Tronçonneuse à batterie	94	environ 1 h	MSA Lorraine / Carsat Nord-Est (2025)	Bouchons ou casque anti-bruit
Débroussailleuse à batterie ou thermique, en coupe	94	environ 1 h	MSA Lorraine / Carsat Nord-Est (2025)	Bouchons ou casque anti-bruit
Broyeur de végétaux	95 à 110	de 48 min à 1 min 30	MSA	Double protection au-delà de 100
Meuleuse d’angle (meulage)	100 à 105	de 15 à 5 min	INRS ED 6035	Double protection : bouchons sous casque anti-bruit
Soufflette à air comprimé	100 à 105	de 15 à 5 min	INRS ED 6035	Double protection : bouchons sous casque anti-bruit
Tronçonneuse thermique	105	environ 5 min	MSA Lorraine / Carsat Nord-Est (2025)	Double protection : bouchons sous casque anti-bruit
Marteau-piqueur (bruit impulsionnel)	105 (ordre de grandeur)	bruit impulsionnel : le calcul de durée seul ne suffit pas	INRS ED 6035	Casque anti-bruit, avis du préventeur ou du médecin du travail
Discothèque ou concert (pour comparer)	plus de 90 environ	moins de 2 h 30	INRS ED 6035	Voir notre article sur le concert

Notes de lecture : les niveaux de l’INRS (ED 6035) sont des ordres de grandeur de situations courantes (figure « Exemples de niveaux de bruits industriels courants »), pas la fiche d’un modèle précis. Ceux de l’étude de la MSA Lorraine et du centre de mesures de la Carsat Nord-Est sont des mesures réalisées en septembre 2025 : la tronçonneuse à batterie mesure environ 11 dB(A) de moins que la thermique, à vide comme en charge ; pour la débroussailleuse, le gain est quasi nul en situation de coupe. Pour le broyeur, la MSA indique un bruit de 95 à 110 dB(A). Pour la ligne « discothèque », l’INRS associe ce lieu au test « devoir crier à moins d’un mètre », qui correspond à plus de 90 dB(A) environ ; notre article « combien de décibels fait un concert » détaille ce repère côté loisirs.

Comment lire la colonne « durée » : la règle des 3 dB

Le décibel est une échelle logarithmique. Selon l’INRS, quand l’énergie acoustique double, le niveau augmente de 3 dB, et la dose de bruit reste la même si la durée d’exposition est divisée par deux. L’INRS publie le tableau d’équivalences suivant, qui part de 80 dB(A) : 80 dB(A) pendant 8 h équivaut à 83 pendant 4 h, 86 pendant 2 h, 89 pendant 1 h, 92 pendant 30 min, 95 pendant 15 min et 98 pendant 7,5 min.

Notre colonne applique la même règle en partant de 85 dB(A) pendant 8 heures. Calcul : 85 → 8 h · 88 → 4 h · 91 → 2 h · 94 → 1 h · 97 → 30 min · 100 → 15 min · 103 → 7,5 min. Pour une valeur intermédiaire, on arrondit.

Trois précautions de lecture :

• la dose se cumule sur la journée entière : une demi-heure de meulage s’ajoute au reste du poste, au bruit ambiant et aux autres outils ;
• ces durées supposent un niveau constant à l’oreille, sans protection. Elles ne remplacent ni un mesurage au poste, ni l’évaluation de votre employeur ;
• le niveau diminue avec la distance : en plein air, l’INRS indique qu’il baisse de 6 dB à chaque fois que l’on double la distance à la source. En atelier, les réflexions sur les murs réduisent cet avantage.

Ce que dit le Code du travail : 80, 85 et 87 dB(A)

Le Code du travail (articles R4431-1 et suivants) fixe trois valeurs : 80 dB(A) (valeur d’exposition inférieure déclenchant l’action : des protecteurs doivent être mis à disposition), 85 dB(A) (valeur d’exposition supérieure : le port est exigé, avec signalisation et programme de réduction du bruit) et 87 dB(A) (valeur limite d’exposition, évaluée à l’oreille, en tenant compte du protecteur porté). Ces seuils s’apprécient sur 8 heures, avec aussi un niveau de crête pour les bruits brefs et intenses. Notre article sur la réglementation du bruit au travail les détaille. Notre tableau prend 85 dB(A) comme repère de calcul ; cela ne veut pas dire que rien ne se passe en dessous de ce niveau.

L’ordre à retenir : l’employeur doit d’abord chercher à supprimer ou réduire le bruit à la source, puis recourir aux protections collectives. La protection individuelle vient ensuite. Comme le rappelle l’OPPBTP, la seule mise à disposition de protections individuelles ne suffit pas à maîtriser le risque. Pour estimer l’atténuation à viser, voyez notre guide « de combien de protection auditive avez-vous besoin ». Si l’obligation de port vous concerne, nous y reviendrons dans notre article sur le port de protection auditive obligatoire pour un salarié ; et pour le suivi de votre audition, notre article sur l’audiogramme en médecine du travail.

Au-delà de 100 dB(A) : bouchons sous casque anti-bruit

Le meulage, la soufflette, la tronçonneuse thermique ou le broyeur dépassent ou approchent 100 dB(A). Dans ces situations, nous ne conseillons pas de se reposer sur un bouchon seul. La solution courante consiste à superposer un bouchon et un casque anti-bruit : c’est la double protection, qui fait l’objet d’un article dédié dans cette série. Les WorkPRO ont un profil bas et se portent sous un casque anti-bruit.

Pour les bruits impulsionnels (marteau-piqueur, chocs, frappes), la durée d’exposition ne dit pas tout : ce qui compte aussi, c’est le niveau de crête. Un indice de laboratoire comme l’indice SNR a été établi pour un bruit continu. Pour ces postes, demandez conseil à votre préventeur ou à votre médecin du travail.

Entre 85 et 100 dB(A) : bouchons réutilisables pour le travail

Pour les outils continus de ce niveau (perceuse, ponçage, sciage occasionnel), un bouchon peut convenir, à condition qu’il soit bien posé et porté pendant toute la durée du bruit. Les bouchons d’oreille WorkPRO (SNR 24 dB, 26,95 €) sont des bouchons réutilisables en silicone hypoallergénique, de couleur jaune haute visibilité, conformes à la norme EN 352-2. Leur atténuation est de SNR 24 dB (H 24 / M 21 / L 19). Ce sont des bouchons passifs : tout le spectre est atténué, et plus encore les aigus. Un signal fort reste audible parce qu’il est fort, pas parce qu’un filtre le laisserait passer.

Pour un ajustement plus précis, la version WorkPRO avec mesure AR KI Tech (38,95 €) mesure votre conduit auditif à partir d’une photo prise avec votre smartphone. Il s’agit d’une mesure, pas d’un bouchon moulé, et la version existe en un seul modèle. La livraison est offerte dès 35 € d’achat : un seul WorkPRO à 26,95 € n’atteint pas ce seuil, le WorkPRO avec mesure AR KI Tech le dépasse. Vous avez 40 jours pour les essayer.

Les outils du bricolage et de l’atelier

À la maison ou à l’atelier, la logique est la même : un outil bruyant, utilisé longtemps, avec un bruit qui s’ajoute à celui du reste de la journée. Nous avons un article consacré à la protection auditive pour le bricolage et la menuiserie. Un autre traite des bouchons d’oreille à porter avec un casque de chantier et des lunettes : l’ajustement change dès que l’on porte plusieurs équipements.

Conclusion

Retenez trois choses : les chiffres utiles sont des niveaux de pression au poste, pas des puissances acoustiques ; au-delà de 100 dB(A), la dose de 85 dB(A) de la journée est atteinte en un quart d’heure au plus ; et la protection individuelle vient après la réduction du bruit à la source. Pour votre poste précis, le niveau réel se mesure : demandez-le à votre employeur ou à votre service de prévention.

Si vous avez un doute sur votre exposition au bruit ou sur votre audition, parlez-en à votre médecin du travail ou à votre médecin traitant. Cet article ne remplace pas leur avis.