⏱️ Temps de lecture estimé : 22 min

Sur cette page: Vue d'ensemble
Points clés
Des retours in-ear bien ajustés vous donnent le même mix personnel dans chaque salle, où que vous soyez sur scène. L’étanchéité bloque une bonne partie du son de plateau : votre mix n’a plus à couvrir la batterie, les amplis et la façade. Moins de volume sur scène, moins de larsen, et un son qui ne change plus d’une salle à l’autre.
Il vous faut une paire d’in-ears qui garde son étanchéité quand vous bougez, un câble qui passe derrière l’oreille, un connecteur 2 pin 0,78 mm remplaçable et une prise adaptée à votre boîtier. Ensuite, un mix personnel venu de la console, et un ampli casque filaire ou un récepteur de ceinture sans fil.
Le filaire suffit si vous restez à votre place, comme un batteur ou un claviériste. Le sans fil vous laisse circuler sur scène, mais ajoute un émetteur, un récepteur et des fréquences à gérer. Côté oreilles, rien ne change : la plupart des boîtiers ont une sortie casque en 3,5 mm, où vos in-ears se branchent directement.
Pour entendre la salle, le public ou leur propre voix sans filtre. Le problème : l’oreille restée équipée doit alors être poussée plus fort. Selon le fabricant 64 Audio, il faut environ 6 dB de plus dans une seule oreille pour retrouver le même volume perçu qu’avec les deux. Mieux vaut garder les deux oreillettes et ajouter un peu d’ambiance au mix.
Non. Un in-ear monitor n’est pas une protection auditive. Une bonne étanchéité vous permet d’écouter moins fort, rien de plus : le niveau dans vos oreilles dépend du mix. Notre article l’in-ear suffit-il comme protection auditive ? fait le point sur la question.
La plupart des guides sur les in-ear monitors pour musiciens sont des listes d’achat. Sur scène, les vraies questions sont plus concrètes. L’étanchéité tient-elle quand vous sautez ? Le câble reste-t-il à l’écart de votre sangle ? La prise rentre-t-elle dans le boîtier que l’ingé retour vous tend ? Si vous cherchez plutôt des IEM pour écouter de la musique chez vous, commencez par comment choisir vos in-ear monitors.
Pour les bases (les pièces d’un IEM, le vocabulaire), voyez les in-ear monitors (IEM) expliqués. Ce guide-ci parle de la scène. Le premier concert en in-ears donne souvent l’impression de jouer dans une bulle, et beaucoup de musiciens réagissent en retirant une oreillette ou en montant le volume. Dans les deux cas, la cause tient presque toujours à l’ajustement et au mix, pas à l’écouteur.
Chez Bollsen, nous sommes le partenaire officiel d’Unique Melody pour le Royaume-Uni et l’Union européenne. Nous travaillons à la fois avec des bouchons d’oreilles et des in-ears, et nous vous disons franchement ce que chacun fait, et ce qu’il ne fait pas.
Pourquoi passer des wedges aux retours in-ear ?
Les musiciens passent des wedges (les retours posés au sol) aux retours in-ear parce qu’un écouteur étanche leur donne le même mix personnel dans chaque salle, sans lutter contre le backline ni la façade. L’étanchéité bloque une bonne partie du son de plateau : votre mix n’a pas besoin d’être plus fort que tout ce qui vous entoure.
Un wedge déborde. Il accroche quand un chanteur passe devant, il sonne différemment dans chaque salle, et tout le reste du groupe doit jouer par-dessus. Avec des in-ears, le mix vous suit du praticable jusqu’au bord de scène, et un batteur entend le même clic sur une scène de festival que dans l’arrière-salle d’un bar.
Les wedges ont tout de même des défenseurs, et pas sans raison. On sent le son dans le corps, on entend la salle et le public sans rien régler, et il n’y a rien à mettre dans les oreilles. Les in-ears demandent un temps d’adaptation, un mix soigné et un peu de matériel en plus. Le tableau ci-dessous résume les deux options.
| Critère | Wedges | Retours in-ear |
|---|---|---|
| Volume sur scène | Élevé : chacun joue par-dessus les retours des autres | Plus bas : le son de plateau diminue |
| Larsen | Risque dès qu’un micro passe devant un wedge | Pas de wedge, donc pas de larsen lié aux retours |
| Mix personnel | Partagé ou approximatif selon la console | Le vôtre, identique d’une salle à l’autre |
| Sensation de salle | Naturelle | À recréer avec des micros d’ambiance |
| Matériel en plus | Aucun pour vous | Écouteurs, embouts, boîtier filaire ou sans fil |
| Adaptation | Aucune | Quelques répétitions |
Sur les forums, les musiciens le résument simplement : il faut beaucoup moins de volume qu’avec un wedge, parce que l’isolation fait le travail. Cela ne vaut que si l’étanchéité est bonne. Dans le dossier de la revue Mix sur la scène silencieuse, l’audiologiste Michael Santucci explique qu’il faut créer un bon rapport signal/bruit dans l’oreille pour bien entendre, et que si le bruit ambiant n’est pas bloqué, il faut monter le signal.
De quoi un in-ear monitor a-t-il besoin pour tenir sur scène ?
Un IEM de scène a besoin d’une étanchéité qui résiste aux mouvements, d’une coque compacte qui affleure dans l’oreille, d’un câble qui passe derrière l’oreille, d’un connecteur 2 pin 0,78 mm remplaçable et d’une prise adaptée à votre boîtier (sur la plupart des boîtiers, du 3,5 mm). Sur scène, le nombre de drivers compte moins que tout cela.
Une étanchéité qui résiste aux mouvements
L’étanchéité décide de ce que vous entendez par l’écouteur et de ce qui passe autour. Quand elle lâche, le grave disparaît en premier et tout sonne maigre : c’est là que l’on monte le volume. Sur un modèle universel, les embouts sont la première solution. Essayez plusieurs tailles et matières, et gardez-en en réserve, car ils s’usent et se perdent en tournée.
Si vos oreilles ne tiennent pas une coque universelle sur tout un set, c’est le moment de vous poser la question in-ear sur mesure ou universel. La pose elle-même, étape par étape, est expliquée dans comment mettre vos in-ears.
Une coque compacte
Une coque qui affleure dans la conque risque moins d’être heurtée par une sangle de guitare, un micro serre-tête ou une main qui remet des cheveux en place. Une coque volumineuse qui dépasse de l’oreille fait levier et ouvre l’étanchéité à chaque mouvement de tête. Regardez des photos de l’écouteur porté, pas seulement la photo produit.
Un câble qui passe derrière l’oreille
Les IEM de scène font passer le câble par-dessus l’oreille, puis derrière la nuque. Le poids ne tire plus sur l’écouteur, le câble n’ouvre plus l’étanchéité, et il reste loin de votre instrument. Une petite bague sur le câble, serrée sous le menton ou dans la nuque, évite qu’il ne glisse pendant le concert.
Un câble 2 pin 0,78 mm remplaçable
Le câble lâche bien avant l’écouteur, en général côté prise ou côté coque. Tous les in-ears de la gamme Unique Melody utilisent un connecteur 2 pin 0,78 mm détachable : un câble abîmé devient une pièce de rechange dans le sac, pas une paire hors service. Le 2HT et le MEST MKII utilisent une version plate du même connecteur, à vérifier avant de choisir un câble de rechange.
La bonne prise pour votre boîtier
La plupart des récepteurs de ceinture sans fil et des amplis casque filaires ont une sortie casque stéréo en 3,5 mm. Un in-ear terminé en 3,5 mm s’y branche directement. Une prise symétrique, c’est une autre histoire, et nous y revenons plus bas.
Universel ou sur mesure : lequel pour la scène ?
Un in-ear universel assure l’étanchéité avec des embouts interchangeables et convient à la plupart des musiciens qui débutent. Un in-ear sur mesure est moulé sur vos propres oreilles et garde mieux son étanchéité sur les longs sets, avec beaucoup de mouvement et de transpiration. Beaucoup commencent en universel et passent au sur mesure une fois qu’ils jouent régulièrement.
Les 12 in-ear monitors Unique Melody existent en version universelle. Unique Melody propose aussi une version sur mesure pour six d’entre eux : MEXT, MEST MKII, MEST Jet Black, MEST Fortune, The Multiverse Mentor et Mason FS. Sur mesure : commandable sur bollsen.fr, livré 3 à 4 semaines après réception de vos scans 3D. Les autres modèles (From The Start, 2HT, 3DT, Stardust, Maven III Moonshard et MEST MKIII CF Blue) sont uniquement universels.
C’est aussi une bonne raison de commencer en universel : vous apprenez ce que vous attendez d’un mix de scène avant de vous engager sur un moulage. Le sur mesure passe par une empreinte de vos conduits auditifs, et une coque moulée ne s’adapte pas à une autre oreille que la vôtre.
Vos in-ears se brancheront-ils sur votre boîtier ?
Vos in-ears se branchent directement sur un récepteur de ceinture sans fil ou un ampli casque filaire s’ils se terminent par une prise 3,5 mm, la sortie casque standard de la plupart des boîtiers. Un modèle livré avec une prise 4,4 mm symétrique demande un adaptateur 4,4 vers 3,5 mm, qui ajoute de l’encombrement et un raccord de plus au niveau du boîtier.
Dans la gamme Unique Melody, sept modèles sur douze existent avec une prise 3,5 mm. Le 2HT et le 3DT ont un câble 3,5 mm d’origine. Stardust, MEXT, MEST MKII, MEST MKIII CF Blue et MEST Jet Black existent en trois terminaisons chez Unique Melody : 3,5 mm, 4,4 mm symétrique ou 2,5 mm symétrique.
Les cinq autres, From The Start, Maven III Moonshard, MEST Fortune, The Multiverse Mentor et Mason FS, n’ont qu’une prise 4,4 mm symétrique. Ils sont pensés pour du matériel d’écoute symétrique. Sur un boîtier 3,5 mm, l’adaptateur fait perdre la liaison symétrique et ajoute un point faible qui peut se débrancher en plein set. Pour la scène, nous conseillons les modèles qui existent en 3,5 mm.
| Prise | Modèles Unique Melody | Sur un boîtier 3,5 mm |
|---|---|---|
| 3,5 mm d’origine | 2HT, 3DT | Branchement direct |
| 3,5 mm, 4,4 mm sym. ou 2,5 mm sym. | Stardust, MEXT, MEST MKII, MEST MKIII CF Blue, MEST Jet Black | Branchement direct en version 3,5 mm |
| 4,4 mm symétrique uniquement | From The Start, Maven III Moonshard, MEST Fortune, The Multiverse Mentor, Mason FS | Adaptateur 4,4 vers 3,5 mm nécessaire |
Filaire ou sans fil, c’est une décision séparée du choix des écouteurs. Un ampli casque filaire n’émet aucune onde radio : pas de fréquence à gérer, ce qui convient aux batteurs et aux claviéristes qui restent à leur place. Le détail des avantages et des contraintes est dans in-ear filaire ou système sans fil, et le câblage côté console dans comment brancher vos in-ears.
Si vous passez au sans fil, regardez les fréquences avant d’acheter un système. En France, l’Arcep explique le cadre des équipements PMSE audio, dont les retours de scène : ils peuvent fonctionner sur différentes bandes sans autorisation individuelle préalable, à condition de respecter les paramètres techniques fixés par ses décisions. Vérifiez que l’émetteur que vous visez respecte ce cadre.
Quels in-ears pour chanteurs, batteurs, bassistes, guitaristes et DJ ?
Chaque rôle demande un équilibre différent dans les oreilles. Les chanteurs ont besoin de leur voix et d’une référence de justesse. Les batteurs veulent le clic, la basse et la grosse caisse avec une forte isolation. Les bassistes et guitaristes cherchent le grave et la voix, avec un câble loin de la sangle. Les DJ ont besoin d’un ajustement qui supporte une oreille sortie pour le cue.
Le tableau associe chaque rôle aux critères qui comptent et à un point de départ dans la gamme Unique Melody. C’est notre lecture éditoriale des caractéristiques, pas un verdict de testeurs. Tous les modèles cités existent avec une prise 3,5 mm.
| Rôle | Besoin dans le mix | Ajustement | Prise au boîtier | Point de départ Unique Melody |
|---|---|---|---|---|
| Chanteur | Sa voix bien devant, une référence de justesse (claviers ou guitare), étanchéité serrée | Universel pour commencer | 3,5 mm | 3DT, puis MEXT |
| Batteur | Clic, basse et grosse caisse, forte isolation du kit | Universel bien ajusté | 3,5 mm (ampli casque filaire fréquent) | MEXT ou MEST MKII |
| Basse / guitare | Grave et voix, câble loin de la sangle | Universel | 3,5 mm | 3DT, puis MEXT |
| Claviers | Mix large, un peu de salle | Universel | 3,5 mm | 2HT ou 3DT |
| DJ | Cue, une oreille souvent hors de l’étanchéité | Universel | 3,5 mm | 3DT |
| Ingé retour | Entendre le mix de l’artiste comme l’artiste | Universel | 3,5 mm | MEST MKII ou MEST Jet Black |
Chanteurs
Les chanteurs veulent leur voix nettement devant, avec juste assez de groupe pour rester juste. L’étanchéité compte plus que tout : un ajustement qui fuit brouille la voix et pousse à forcer. Le guide in-ear pour chanteur détaille l’équilibre du mix, les micros serre-tête et les habitudes avec une seule oreillette. Et si vous vous demandez pourquoi les chanteurs portent une oreillette, la réponse tient surtout à la justesse.
Batteurs
Le batteur est assis à côté de la source acoustique la plus forte de la scène. L’isolation face au kit décide donc de la clarté du clic et de la basse. Les mouvements de tête et la transpiration mettent un ajustement universel à rude épreuve. Lisez in-ear pour batteur pour le niveau du clic et l’installation avec un ampli casque filaire.
Bassistes et guitaristes
Bassistes et guitaristes ont besoin du grave et de la voix, et d’un câble qui reste loin de la sangle et du manche. Le passage derrière l’oreille et une coque compacte font l’essentiel du travail. Le guide in-ear pour bassiste et guitariste traite des scènes chargées en amplis comme des configurations en DI uniquement.
DJ
Les DJ retirent souvent une oreillette pour caler le morceau suivant face à la salle, ce qui casse l’étanchéité de ce côté. Dans ses conseils d’utilisation des in-ears, le fabricant 64 Audio indique qu’avec une seule oreille équipée, il faut monter le niveau d’environ 6 dB pour retrouver le même volume perçu. Lisez in-ear pour DJ avant de prendre une habitude de cue.
Et les claviéristes, les groupes de louange et les ingés son ?
Les claviéristes, les groupes de louange et les ingénieurs du son utilisent aussi des in-ears, avec des besoins plus simples : un ajustement universel confortable, une prise 3,5 mm pour le boîtier ou la console, et un mix large et fidèle plutôt que très travaillé.
Les claviéristes restent en général assis ou debout au même endroit. Un ampli casque filaire et un modèle universel comme le 3DT couvrent la plupart des concerts. Avec des synthés et des nappes en stéréo, un mix large vous aide à placer vos parties face aux guitares.
Les groupes de louange jouent souvent chaque semaine sur le même mix, avec une petite sono d’église. Ajoutez un peu du chant de l’assemblée par un micro d’ambiance pour éviter l’impression d’isolement, et prévoyez des embouts de rechange en plusieurs tailles pour les bénévoles.
L’ingé retour écoute le mix de chaque musicien dans ses propres in-ears pour vérifier ce que l’artiste entend. Un écouteur précis et détaillé, comme le MEST MKII, a toute sa place à la console. La façade, c’est un autre métier : notre guide protection auditive pour ingénieur du son couvre ce côté du travail, quand vos oreilles passent des heures face à une sono puissante.
Comment construire un bon mix de scène dans vos in-ears ?
Un bon mix in-ear commence avec les deux oreillettes en place et une étanchéité correcte. Il part de votre instrument et de votre voix, ajoute le clic si le groupe en utilise un, mélange un peu de public venu des micros d’ambiance et passe par un limiteur brickwall qui coupe les pics avant qu’ils n’arrivent dans vos oreilles.
- L’étanchéité d’abord. Vérifiez l’ajustement au calme, avant la balance. Si le grave est maigre, changez d’embouts ou replacez la coque avant de toucher au volume.
- Les deux oreilles. Retirer une oreillette oblige à monter l’autre d’environ 6 dB pour compenser, et le mix perd son sens en stéréo.
- Votre instrument et votre voix en premier. Demandez à l’ingé retour votre source bien devant, puis ajoutez seulement ce qu’il vous faut pour rester en place et juste.
- Clic et repères. Gardez le clic clair sans qu’il domine. Beaucoup de musiciens le décalent un peu dans le panoramique ou le placent juste au-dessus de la charleston.
- Un peu d’ambiance. Les micros de public cassent l’effet de bulle, mais la mesure s’impose. Placés trop près, ils captent une seule personne du premier rang, très fort.
- Un limiteur sur le mix. 64 Audio conseille un limiteur brickwall réglé 2 à 3 dB au-dessus du niveau crête du mix, pour qu’il n’agisse que sur les pics soudains.
Michael Santucci fait une remarque proche dans Mix : un musicien qui garde une oreille ouverte entend le son fort de la scène de ce côté et pousse d’autant plus l’autre oreille. Habituez-vous aux in-ears pendant quelques répétitions avant d’ajouter des micros d’ambiance, puis ajoutez-les progressivement. Pour la question du volume, lisez l’encadré ci-dessous.
Un in-ear monitor n’est pas une protection auditive. Une bonne étanchéité vous permet d’écouter moins fort, et c’est tout. Le niveau qui arrive dans vos oreilles dépend du mix, pas de l’écouteur. Notre article l’in-ear suffit-il comme protection auditive ? traite cette question en détail.
Pour le chargement, les répétitions et le bruit du public, prévoyez des bouchons d’oreilles pour musiciens, comme les Music SoundPRO. Si vos oreilles sifflent après un concert, consultez un médecin ORL et lisez les informations de l’Assurance Maladie sur les acouphènes.
Par quels in-ears Unique Melody commencer quand on joue régulièrement ?
La plupart des musiciens qui tournent peuvent commencer par le 3DT, un modèle d’entrée de gamme universel, tout dynamique, livré avec un câble 3,5 mm. Pour plus de détail, ou pour garder la porte ouverte au sur mesure (commandable sur bollsen.fr), le MEXT, le MEST MKII et le MEST Jet Black existent tous trois avec une prise 3,5 mm.
Le 3DT associe trois drivers dynamiques (deux de 7 mm et un de 10 mm en CNT) dans une coque en bois stabilisé, pour une impédance de 25,4 Ω et une sensibilité de 113 dB. Son câble en cuivre argenté se termine en 3,5 mm et se branche directement sur un boîtier. Universel uniquement.
Le modèle Unique Melody MEXT réunit un driver dynamique, quatre armatures équilibrées et un driver à conduction osseuse (200 Hz à 7 kHz) dans une coque ergonomique en résine, pour 16 Ω et 108 dB. Il existe en 3,5 mm, 4,4 mm symétrique ou 2,5 mm symétrique. Sur mesure : commandable sur bollsen.fr, livré 3 à 4 semaines après réception de vos scans 3D.
Le modèle Unique Melody MEST MKII ajoute deux drivers électrostatiques à un driver dynamique de 10 mm, quatre armatures équilibrées et un driver à conduction osseuse double-face : huit drivers dans une coque monobloc en fibre de carbone. Il affiche 12,3 Ω et 112 dB, avec une réponse annoncée de 20 Hz à 70 kHz, et il est livré avec des embouts AZLA et silicone. Sur mesure : commandable sur bollsen.fr, livré 3 à 4 semaines après réception de vos scans 3D.
Le modèle Unique Melody MEST Jet Black monte à dix drivers : un driver dynamique, quatre armatures équilibrées, deux électrostatiques et trois drivers à conduction osseuse, dans une coque en céramique de zircone avec façade en aluminium. Il affiche 12,6 Ω et 106 dB, et existe lui aussi en 3,5 mm, 4,4 mm ou 2,5 mm symétrique. Sur mesure : commandable sur bollsen.fr, livré 3 à 4 semaines après réception de vos scans 3D.
Choisissez l’étanchéité et la prise avant les drivers. Une paire en 3,5 mm qui reste en place pendant que vous jouez compte plus qu’une longue fiche technique, tout comme un mix avec lequel vous pouvez travailler à un niveau raisonnable. Gardez des bouchons d’oreilles dans le sac pour le chargement et les répétitions, puis allez jouer.
- Pourquoi les chanteurs portent-ils une oreillette sur scène ? - 18. novembre 2026
- In-ear monitor ou écouteurs classiques : quelle différence pour vos oreilles et votre musique ? - 18. novembre 2026
- Votre premier in-ear monitor : par où commencer ? - 18. novembre 2026